DOGEN 1200 – 1256
O zen
de mestre a mestre
É entendido
sem conceitos
Se praticado
abole o acaso
Por ser entendido
sem pensamento
torna-se
naturalmente íntimo
Ao ser concebido sem relatividade
é constituído
pela realização inconsciente
Por ser íntima
Sua realização
não pode ser impura
Por ser realizado
inconscientemente
Não pode ser
reto nem oblíquo
Por não ser
reta ou oblíqua
a intimidade
desveste a si mesma
sem consciência própria
espontaneamente
Por não ser
reta ou oblíqua
a iluminação
realiza a si mesma
com seus próprios meios
A água é pura e adentra
o mais profundo da terra
Quando o peixe
nessa água nada
é o Peixe
O céu é vasto e transparente
até o cosmos
Quando o pássaro
em tal céu voa
é o Pássaro
Assim
o homem que vive
de si mesmo livre
é o Homem
Comentários